Government of Canada Request for Bifurcation