Claimant’s observations on the non-disputing State party written Submission of the Government of Canada