Government of Canada’s Post-Hearing Submission