Skip to main content
Skip to main content

Procedural Order No. 28

In William Ralph Clayton, William Richard Clayton, Douglas Clayton, Daniel Clayton and Bilcon of Delaware Inc. v. Government of Canada (UNCITRAL, PCA Case No. 2009-04)

30 July 2025

Opening of the document

IN THE MATTER OF AN ARBITRATION UNDER CHAPTER ELEVEN OF THE NORTH AMERICAN FREE TRADE AGREEMENT AND THE UNCITRAL ARBITRATION RULES OF 1976 (“UNCITRAL Rules”) WILLIAM RALPH CLAYTON, WILLIAM RICHARD CLAYTON, DOUGLAS CLAYTON, DANIEL CLAYTON AND THE INVESTORS OF DELAWARE INC. (the “Investors” or “Bilcon”) GOVERNMENT OF CANADA (the “Respondent” or “Canada” and, together with, the “Disputing Parties”) PROCEDURAL ORDER NO. 28 (Investors’ Recusal Request and Resumption of the Proceedings) ARBITRAL TRIBUNAL Judge Bruno Simma (President) Professor Donald McRae Professor Bryan Schwartz Permanent Court of Arbitration (PCA) Case No. 2009-04 Procedural Order No. 28 Page 2 of 4 This Procedural Order …